粵劇聯手古琴 名劇“重煥青春”

　　《玉簪記》演出現場。受訪者供圖

　　10月9日—10日晚，廣東粵劇院“周末睇大戲”系列演出又有新作推出。由國家一級演員、梅花獎得主蔣文端，國家一級演員林家寶聯袂主演的經典粵劇《玉簪記》在廣東粵劇藝術中心復排首演。該劇為廣東省非物質文化遺產保護專項資金資助項目，並特邀古琴藝術嶺南派省級非遺傳承人謝東笑參與創作，提供古琴指導及古琴演奏。

　　粵劇《玉簪記》以同名昆曲為根基，在繼承粵劇名家呂玉郎、林小群經典演出版本的基礎上重新修改調整，講述道姑陳妙常與書生潘必正這一對少年男女沖破封建禮教和道法清規的約束，相戀結合的故事。

　　擔任此次重排劇本改編的馮敏儀介紹，重排的《玉簪記》保留了原作的一些粵劇經典唱段，更多參考了昆曲的版本﹔應角色的重塑和情節需要，調整劇情結構以提供更充足的表演空間，令情節更加緊湊。

　　謝幕環節，觀眾久久不願離場，紛紛聚集到台前鼓掌致意。不少粵劇前輩和行家觀演后給予好評。“重排改編的《玉簪記》具有觀賞性，既保留了傳統又有創新。”國家一級編劇、廣東粵劇促進會常務副會長何篤忠說。

　　上世紀50年代曾擔綱粵劇《玉簪記》主演、八十多歲高齡的著名粵劇表演藝術家林小群觀演結束后，激動地對兩位主演說：“演得好，多謝你們！改編重排后的劇情豐富了很多，兩個人的戲，要演好不是那麼容易。”

　　行家點贊，觀眾捧場。觀眾李小姐說：“兩個非遺聯姻，古琴與粵劇相互輝映，行雲流水，旋律優美，余音繞梁，令人難忘。”（記者/徐子茗 通訊員/祝燕彩）