巴赫：中国已为迎接世界顶尖冬季项目运动员做好了准备

　　在北京冬奥会倒计时一周年之际，国际奥委会主席巴赫于洛桑时间2月4日向中国中央广播电视总台台长慎海雄发来贺信，向总台全体员工致以美好的祝福。巴赫强调，尽管新冠肺炎疫情带来诸多挑战，我们现在可以满怀信心地说，中国已经为迎接世界顶尖冬季项目运动员们做好了准备。

　　巴赫在信中说，今年夏天，我们将迎来东京2020年奥运会和残奥会。一年后，我们将迎来北京2022年冬季奥运会和残奥会。在此，对你们长期以来对奥林匹克运动的支持和承诺，我深表感谢。

　　△2019年1月30日 中央广播电视总台台长慎海雄会见到访的国际奥委会主席巴赫一行

　　在详细介绍了东京奥运会的准备工作特别是疫情防控的相关部署后，巴赫表示，在各国奥林匹克委员会、国际联合会和运动员的同心努力下，我们现阶段没有任何理由怀疑开幕式会在2021年7月23日举行，残奥会会在一个月后，即2021年8月24日开幕。问题不是“是否”而是“如何”举办这两场奥运会。

　　巴赫在信中愉快地回顾了不久前与习近平主席通话的情况。他说，最近，中国国家主席习近平在与我的电话交谈中指出，在考察比赛场馆后，他深信将会成功举办冬奥会，并坚定支持举办冬奥会。我们还一致认为，尊重奥运会和奥林匹克运动至关重要，应超越任何政治纷争。

　　巴赫表示，对于北京2022年冬奥会，已经到来的“倒计时一周年”庆祝活动呈现出各项技术准备工作出色状态。尽管新冠肺炎疫情带来诸多挑战，我们现在可以满怀信心地说，中国已经为迎接世界顶尖冬季项目运动员们做好了准备。

　　巴赫指出，当我们着手在未来14个月内筹备两届奥运会时，国际社会对奥运会的大力支持，给我们所有人带来了极大的信心。他表示，联合国大会最近一次会议一致通过了一项决议，明确“欢迎和赞赏”即将举行的奥运会和残奥会。同样，二十国集团领导人在2020年峰会的最后宣言中表示，他们会大力支持东京2020年奥运会和残奥会以及北京2022年冬季奥运会和残奥会。

　　巴赫表示坚信，团结一致让我们更加强大。